Нижний Тагил. Видеоэкскурсия по городу

Сотрудники Центральной городской библиотеки подготовили новый проект – видеоэкскурсию по городу с титрами на китайском языке. Культурные связи между нашими странами сегодня особенно актуальны. На днях в городе Чэнду провинции Сычуань прошел IV Российско-китайский библиотечный форум. Его тема – «Совершенствование библиотечных ресурсов и услуг в рамках курса высококачественного развития». Кроме того, у Нижнего Тагила в ближайшем будущем может появиться новый побратим – город КНР Фуюань. На сегодняшний день подписан протокол о намерениях дальнейшего сотрудничества.


Для экскурсии библиотекари выбрали несколько объектов «Малахитовой линии», которая проходит по центральной части Нижнего Тагила и объединяет главные достопримечательности: памятники, театры, музеи.


В подготовке фильма участвовали сотрудники сразу нескольких подразделений Центральной городской библиотеки. Перевод сделали с помощью нейросетей. Качество титров оценила Ольга Субботина, преподаватель китайского языка. Она живет и работает в Екатеринбурге, окончила Хэлунцзянский университет в Харбине.

У читателей центральной городской библиотеки есть возможность стать первыми зрителями этого проекта.